Gospel Decoded
HomeAll entries › 1 Corinthians

“The firstfruits of those who have fallen asleep”

1 Corinthians 15:20
Cultural referenceSettledPaul
But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep. (1 Corinthians 15:20 BSB)

What it sounds like today

A poetic 'first of many.'

The cultural key

Firstfruits (aparche) is liturgy, not just sequence: the first sheaf of the harvest, brought to God before the rest was touched (Leviticus 23:10), functioned as the pledge and guarantee of the whole crop, one offering standing for everything still in the field. The calendar deepens it: the sheaf was waved 'on the day after the Sabbath' after Passover, which in the Gospels' chronology is the very Sunday of the resurrection.

Recovered meaning

Christ risen is not a marvel but a down payment: the first sheaf legally binds the harvest. Paul's whole argument in the chapter hangs on the word: if the firstfruits are raised, the field follows.

Parallels: Leviticus 23:10–11; Romans 8:23; Colossians 1:18
Part of Gospel Decoded, 833 phrases from across the whole Bible decoded into their first-century meaning. Open this entry in the interactive explorer →
Browse all 833 entries →