Gospel Decoded
HomeAll entries › Matthew

“Poor in spirit”

Matthew 5:3
IdiomWell-supportedJesus
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. (Matthew 5:3 BSB)

What it sounds like today

Spiritually weak, or lacking confidence: a puzzling thing to bless.

The cultural key

Echoes the Hebrew anawim, the lowly poor of the Psalms and Isaiah 61 who, having nothing else, lean wholly on God. 'Poor in spirit' names people crushed low who look up. Isaiah 61 ('good news to the poor') runs underneath the whole Beatitudes.

Recovered meaning

Blessed are those with no standing, no leverage, and no illusions of self-sufficiency; the kingdom belongs to exactly the people everyone assumed God had passed over.

Parallels: Luke 6:20
Part of Gospel Decoded, 833 phrases from across the whole Bible decoded into their first-century meaning. Open this entry in the interactive explorer →
Browse all 833 entries →